Kurzes Update, Massekabel wurde vor den Shunt gelegt, Display zeigt nun folgerichtig an, dass eingespeist wird. Danke für die Hinweise!

Ich vermute jedoch, dass die prozentuale Ladeanzeige unabhängig vom korrekten Anschluss grundsätzlich, wenn auch verzögert, funktioniert. Nachdem ich die Batterie mit Hilfe der mobilen Solaranlage über mehrere Stunden bei fehlerhaftem Masseanschluss geladen hatte, sank die Anzeige, wie bereits dokumentiert auf 40%. Am Morgen danach, zeigte sie realistische 80% an. Über Nacht wurde der Wert also angepasst. Ich konnte noch nicht testen, ob die Anzeige nun durch den korrekten Anschluss schneller denn tatsächlichen prozentualen Wert anzeigt. Es bleibt also spannend.